• Tập Phim

Donny là một chàng trai có biệt tài nhảy Tap-Dance tại Louisiana nhưng do quá khứ bất hảo nên án tù treo vẫn lơ lửng trên đầu anh. Quyết tâm thể hiện mình, anh chàng quyết định trốn viên sĩ quan giám sát và lên đường tới New York để làm việc cho anh trai nuôi Nick- chủ quán bar underground nổi tiếng do chính anh cùng Kaz lập ra. Sau này, vì mâu thuẫn mà Nick và Kaz trở thành hai kẻ không đội trời chung. Nhưng Donny lại nảy sinh tình cảm với cô gái cá tính Aya – em gái Kaz. Tuy nhiên, thẻ visa của Aya lại sắp hết hạn và cô đứng trước hai lựa chọn - chấp nhận yêu gã tài phiệt thủ đoạn Michael hoặc ký được hợp đồng với một công ty biểu diễn. Bất chấp sự phản đối của hai người anh, Donny và Aya vẫn tìm thấy nhịp đập con tim qua những điệu nhảy và cố gắng thuyết phục một nhà sản xuất âm nhạc tới xem nhóm Cobu...