• Tập Phim

Kate và Humphrey là 2 con sói không có điểm gì giống nhau cả. Kate là một nàng sói alpha, kỷ luật, bổn phận và trách nhiệm là tất cả. Tuy nhiên, Humphrey thì ngược lại, một con sói omega vui chơi, bạn bè và lông bông. Trong thế giới loài sói, những con alpha hay omega không giao thiệp với nhau, như là quy luật bất thành văn của bầy đàn. Kate được gia đình sắp xếp hôn sự với Garth, con trai tộc trưởng sói alpha miền Đông để ngăn ngừa cuộc chiến tranh đẫm máu giữa 2 bầy sói. Nhưng khi hôn sự được sắp xếp xong, Kate và Humphrey đã bị kiểm lâm đưa đi từ nhà chúng ở Jasper Park, Canada tới Sawtooth Park, Idaho mà không một ai hay tin. Bằng mọi giá trở về kịp lúc để cưới Garth và ngăn chặn chiến tranh, Kate và Humphrey phải cùng nhau cộng tác để trở về với quê hương yêu dấu của họ, Jasper Park. Nhưng trong hành trình trở về, Kate và Humphrey đã sớm phát hiện ra một điều: họ đã yêu nhau...